什么是前进报（The Forward!)?
What is "The Forward?"

前进报（The Forward！）是我们重要的理论阵地，也是我们群众路线的重要舆论场，前进报是广大学生群众坚定不移的喉舌，是一个对学生们开放的窗口，简而言之，我报／我会坚实的基础是广大的学生群体，积极的知识分子

The Forward! serves as a vital theoretical stronghold and a key public opinion platform for our mass line; it is the steadfast voice of the broad student body and a window open to students. In short, the solid foundation of our publication and organization lies in the vast student community and engaged intellectuals.